Atomization transforms a sequence into a sequence of atomic values.
For each item in the sequence:
If the item is an atomic value, use it.
Otherwise, use the typed value of the item.
An error occurs if the item does not have a typed value.